-
1 classify information
Общая лексика: засекречивать информацию -
2 classify information
класифікувати інформацію; засекречувати інформацію -
3 classify information
v.clasificar la información. -
4 classify
1. III1) classify smth., smb. classify books (units of any kind, plants, animals, people, etc.) классифицировать книги и т. д.2) classify smth. classify information (data, tools, etc.) засекретить информацию и т. д., объявить информацию и т. д. секретной2. IVclassify smb., smth. in some manner classify plants (animals, articles, subjects, etc.) carefully (exactly, broadly, conveniently, etc.) тщательно и т. д. классифицировать растения и т. д.3. XIbe classified in some manner this material (the data, words, etc.) must be carefully (exactly, etc.) classified этот материал и т. д. нужно тщательно и т. д. расклассифицировать; words can be classified in different ways (according to their meaning, into parts of speech, etc.) слова можно группировать /классифицировать/ по-разному и т. д;; in a library books are classified by subjects в библиотеках книги классифицируются по темам /систематизируются по тематическому принципу/4. XXI1classify smth., smb. into smth. classify words into groups (qualities into categories, plants into types, people into racial groups and subgroups, etc.) классифицировать /распределять/ слова по группам /разрядам/ и т. д.; one can broadly classify animals into wild and domestic всех животных можно грубо разделить на диких и домашних; classify smb, smth. by smth. classify people (children, soldiers, etc.) by age (by sex, by nationality, etc.) классифицировать /группировать/ людей и т. д. по возрасту и т. д.', classify books (articles, etc.) by languages (by subjects, by authors, etc.) распределять книги и т. д. по языкам и т. д. -
5 information
nинформация; данныеto carry information — помещать информацию / сведения ( в СМИ)
to classify information — засекречивать информацию / данные
to collect / to compile information — собирать информацию
to convey information to smb — передавать информацию кому-л.
to cover up information — скрывать / замалчивать / утаивать информацию
to delegate information (to) — посылать / направлять информацию (куда-л.)
to dig up information — добывать / откапывать информацию
to extract information — извлекать / добывать информацию
to feed false information to smb — снабжать кого-л. ложной информацией, дезинформировать кого-л.
to gain information — добывать информацию / сведения
to get information — добывать / получать информацию / сведения
to give information — давать / предоставлять информацию
to issue information — публиковать информацию / сведения
to pass information to smb — передавать информацию кому-л.
to receive information — получать информацию / сведения
to suppress information — скрывать / замалчивать / утаивать информацию; запрещать распространение информации
- advance informationto withhold from smb information about smth — скрывать от кого-л. информацию о чем-л.
- amount of information
- analysis of information
- ancillary information
- appropriate information
- background information - collection of information
- commercial information
- complete information
- confidential information
- consumer of information
- contradictory information
- current information
- detailed information
- directness of information
- disclosure of information
- dissemination of information
- diversion of information
- doctored information
- documentary information
- economic information
- exact information - false information
- first-hand information
- flow of information
- freedom of information
- general information
- government-approved information
- hard information
- health information
- imprecise information
- inadequate information
- incoming information
- incomplete information
- information from inside the government
- information on technical matters
- initial information
- input information
- inside information
- intelligence information
- international information
- latest information
- leak of information
- management information
- market information
- military information
- misleading information
- nonclassified information
- null information
- objective information
- off-the-record information
- output information
- pertinent information
- political information
- precise information
- preliminary information
- printed information
- private information
- privileged information
- processed information
- radio information
- reciprocal information
- relevant information
- reliable information
- scanty information
- scientific information
- secondhand information
- secret information
- selected information
- selection of information
- sensitive information
- sharing of information
- shrift information
- source information - statistical information
- supporting information
- technical information
- technological information
- top-secret information
- torrent of information
- transfer of information
- transmission of information
- true information
- updated information
- up-to-date information
- valuable information
- weather information -
6 classify
кваліфікувати; класифікувати, розподіляти по категоріях, сортувати; засекречувати, визначати (встановлювати) гриф секретності- classify violation at law -
7 information
[ˌɪnfə'meɪʃ(ə)n]сущ.1) информация, сообщения, сведенияto collect / dig up / find / gather information — собирать информацию
to cover up / suppress / withhold information — скрывать информацию
to divulge / leak information — распространять информацию
to furnish / give / offer / provide information — предоставлять, давать информацию
That's too much information! — разг.; брит. Не хочу этого слышать!, Это уже слишком!
- classified informationWe have information that she has returned to this country. — У нас есть сведения, что она вернулась в нашу страну.
- confidential information
- information desk
- detailed information
- information fatigue syndrome
- firsthand information
- insider information
- misleading information
- information officer
- reliable information
- secondhand information
- information theorySyn:2) знания, компетентность, осведомлённостьSyn:3) юр. жалоба ( поданная в суд); обвинение -
8 Classify
வகைப்படுத்து -
9 classify
(to put into, or be in, a particular class or group: How are the books in the library classified?) clasificar- classified
- classified ad
classify vb clasificartr['klæsɪfaɪ]1 (categorize) clasificar, catalogar2 (declare secret) clasificar como secreto,-av.• clasificar v.• encasillar v.'klæsəfaɪ, 'klæsɪfaɪtransitive verb -fies, -fying, -fied ( categorize) \<\<books/data\>\> clasificar*['klæsɪfaɪ]VT1) (=sort) clasificar (in, into en)2) (=restrict access to) [+ information] clasificar como secreto* * *['klæsəfaɪ, 'klæsɪfaɪ]transitive verb -fies, -fying, -fied ( categorize) \<\<books/data\>\> clasificar* -
10 classify
transitive verb* * *(to put into, or be in, a particular class or group: How are the books in the library classified?) einteilen- academic.ru/13267/classification">classification- classified
- classified ad* * *clas·si·fy<- ie->[ˈklæsɪfaɪ]vt▪ to \classify sth etw klassifizieren [o nach Gruppen unterteilen]* * *['klsIfaɪ]vt1) (= categorize) klassifizieren, (nach Klassen or Gruppen) ordnen2) information für geheim erklären* * *classify [-faı] v/t2. einstufen4. TECH sortieren, klassieren5. MIL, POL für geheim erklären* * *transitive verbclassify books by subjects — Bücher nach Fachgebieten [ein]ordnen
* * *v.klassifizieren v.nach Klassen ordnen ausdr.unterteilen v. -
11 information
сущ.1) общ. информация, сообщения, сведения, данныеto furnish [give, offer, provide\] information — предоставлять [давать\] информацию
to collect [dig up, find, gather\] information — собирать информацию
to classify [declassify\] information — засекречивать [рассекречивать\] информацию
to cover up [suppress, withhold\] information — скрывать информацию
information on [about\] — информация о (чем-л.), информация по (какому-л. вопросу)
See:consumer information, customer information, price information, information auditor, information broker, information intermediary, information market, information officer, accounting information system, administrative information, business information, game with perfect information, information asymmetry, information broker, information handling2) общ. знания, познания, осведомленность, компетенцияa man of vast information — человек больших знаний [обширных познаний\]
His mind is well stored with information. — У него большие знания.
He is a mine of information. — Он ходячая энциклопедия.
3) юр. информация, жалоба ( поданные в суд); донос; обвинение ( в совершении преступления); заявление об обвиненииto lay an information against smb. with the police — донести на кого-л. в полицию
to lay a criminal information against smb. — возбудить уголовное дело против кого-л.
* * *данные, которые определяют ожидания или выбор индивида -
12 Information Processing
The term "information processing" originated in the late fifties in the computer field as a general descriptive term that seemed somewhat less contingent and parochial than "computer science," which also came into use during the same period. Thus, it was the name of choice for two of the encompassing professional organizations formed at the time: the In ternational Federation of Information Processing Societies and the American Federation of Information Processing Societies. Although the transfer of the phrase from activities of computers to parallel activities of human beings undoubtedly occurred independently in a number of heads, the term was originally identified pretty closely with computer simulation of cognitive processes... ; that is, with the kind of effort from which arose the theory in this book. (Newell & Simon, 1972, p. 888)It was because the activities of the computer itself seemed in some ways akin to cognitive processes. Computers accept information, manipulate symbols, store items in "memory" and retrieve them again, classify inputs, recognize patterns and so on.... Indeed the assumptions that underlie most contemporary work on information processing are surprisingly like those of nineteenth century introspective psychology, though without introspection itself. (Neisser, 1976, pp. 5, 7)The processor was assumed to be rational, and attention was directed to the logical nature of problem solving strategies. The "mature western mind" was presumed to be one that, in abstracting knowledge from the idosyncracies of particular everyday experience, employed Aristotelian laws of logic. When applied to categories, this meant that to know a category was to have an abstracted clear-cut, necessary, and sufficient criteria for category membership. If other thought processes, such as imagery, ostensive definition, reasoning by analogy to particular instances, or the use of metaphors were considered at all, they were usually relegated to lesser beings such as women, children, primitive people, or even to nonhumans. (Rosch & Lloyd, 1978, p. 2)Historical dictionary of quotations in cognitive science > Information Processing
-
13 classify
1) классифици́роватьclassifieds — пла́тные объявле́ния ( распределяются по рубрикам в газете)
2) объяви́ть что-л. секре́тным, закры́ть до́ступ к чему-л.classified information — закры́тые (секре́тные) све́дения
-
14 classify
kkt. (classified) membagi-bagi(kan), menggolongkan. -classified ks. 1 disusun menurut golongan. 2 rahasia. c. information bahan-bahan keterangan yang rahasia. -
15 информация информаци·я
information; (сообщение) report; (новости) news; (цифровая) dataвести сбор информации, собирать информацию — to collect / to gather information
выведывать информацию у кого-л. — to draw information from smb.
вымарывать / исключать (из документа и т.п.) не подлежащую оглашению информацию — to sanitize
давать / предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
засекречивать информацию — to make information secret, to classify information амер.
обрабатывать информацию (в кибернетике) — to process information / data
опровергать информацию — to refute / disprove information
передавать информацию — to convey / to hand over information
получать информацию — to receive / to get / to gain / to obtain information
предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
скрывать / утаивать информацию — to hold back / to keep back / to withhold information
военная информация — military information / data
квалифицированная / компетентная информация, информация, полученная от специалистов / экспертов — expert information
коммерческая информация — business data, commercial information
конфиденциальная информация — confidential information; tip-off разг.
новая информация (к сообщению в прессе, по радио и т.п.) — follow-up
новейшая / последняя информация — up-to-date / up-to-the minute information
патентная информация, информация, являющаяся собственностью фирмы (конструкторская, производственная, технологическая) — proprietary information
полная информация — complete / copious information
правдивая информация — true / truthful information
разведывательная информация — surveillance information, intelligence information / data
рекламная информация — advertizing information, publicity
секретная информация — secret / classified information; inside information амер.
поделиться секретной информацией — to spill / to hand (out) the dope
совершенно секретная информация — top-secret informafion; highly-classified information амер.
соответствующая действительности информация — reliable information, information reflecting the facts of reality
быстрый рост информации — information burst / explosion
информация из надёжных источников (для опубликования в газете без ссылки на эти источники) — dope story
информация, полученная из первых рук — first-hand information
информация, полученная с помощью спутников — sattelite information
главный / основной источник информации — prime source of information
обмен информацией — exchange of information; information exchanges
обработка информации — information handling / processing; (в кибернетике) data processing
органы / средства массовой информации (пресса, радио, телевидение) — mass media
работники органов массовой информации (печати, радио, телевидения и т.п.) — media men
поток информации — information flow, flow of information
Russian-english dctionary of diplomacy > информация информаци·я
-
16 сведение
-
17 clasificar la información
• classify information• restrict informationDiccionario Técnico Español-Inglés > clasificar la información
-
18 класифікувати інформацію
Українсько-англійський юридичний словник > класифікувати інформацію
-
19 засекретить сведения
-
20 засекречивать сведения
См. также в других словарях:
classify — v. 1) (D; tr.) to classify according to (the children were classified according to age) 2) (U; tr.) to classify among, with 3) (D; tr.) to classify as (she was classified as fit for service) 4) (D; tr.) to classify by (to classify books by… … Combinatory dictionary
information — n. 1) to furnish, give, offer, provide information 2) to collect, dig up, find, gather; extract information 3) to classify information 4) to divulge, leak information 5) to declassify information 6) to feed information (into a computer) 7) to… … Combinatory dictionary
Information Awareness Office — seal The Information Awareness Office (IAO) was established by the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) in January 2002 to bring together several DARPA projects focused on applying surveillance and information technology to track and … Wikipedia
Information industry — or information industries is a loosely defined term for industries that are information intensive in one way or the other. It is considered one of the most important economic sectors for a variety of reasons. There are many different kinds of… … Wikipedia
classify — ► VERB (classifies, classified) 1) arrange (a group) in classes according to shared characteristics. 2) assign to a particular class or category. 3) designate (documents or information) as officially secret. DERIVATIVES classifiable adjective… … English terms dictionary
Information Harvesting — (IH) was an early data mining product from the 1990s. It was invented by Ralphe Wiggins and produced by the Ryan Corp, later Information Harvesting Inc., of Cambridge, Massachusetts. IH sought to infer rules from sets of data. It did this first… … Wikipedia
classify */*/ — UK [ˈklæsɪfaɪ] / US [ˈklæsɪˌfaɪ] verb [transitive] Word forms classify : present tense I/you/we/they classify he/she/it classifies present participle classifying past tense classified past participle classified 1) a) to put people or things into… … English dictionary
classify — clas|si|fy [ klæsı,faı ] verb transitive ** 1. ) to put people or things into particular groups according to the features that they have: classify someone/something according to something: In the study families are classified according to their… … Usage of the words and phrases in modern English
Information science — Not to be confused with Information theory. Contents 1 Introduction 2 A multitude of information sciences? 3 Definitions of information science 4 History … Wikipedia
information processing — Acquisition, recording, organization, retrieval, display, and dissemination of information. Today the term usually refers to computer based operations. Information processing consists of locating and capturing information, using software to… … Universalium
classify — verb a) To identify by or divide into classes; to categorize Should we classify make up as an idiom or as a phrasal verb? b) To declare something a … Wiktionary
